9612 金屬加工勞動者 Labourers in metal fabrication - Immiknow NOC - LEVEL D 

本單位組勞動者去除金屬件，鑄件及其他金屬制品的多余的金屬和有害材料，并執(zhí)行其他勞動活動。他們受雇于結構鋼，鍋爐和鈑金加工廠，重型機械生產廠，鈑金加工車間，造船及其他金屬制品制造企業(yè)。 

Labourers in this unit group remove excess metal and unwanted materials from metal parts, castings and other metal products and perform other labouring activities. They are employed in structural steel, boiler and platework fabrication plants, heavy machinery manufacturing plants, sheet metal fabrication shops, shipbuilding and other metal products manufacturing companies. 

9612 金屬加工勞動者頭銜范例 Example Titles - Immiknow NOC 

* 鐵匠助手 blacksmith helper 
* 拋光機管理員 - 金屬制品制造業(yè) buffing machine tender – metal products manufacturing 
* 磨床去毛刺工 grinder-deburrer 
* 勞動者 - 金屬加工 labourer – metal fabrication 
* 金屬清洗工 - 金屬制品制造業(yè) metal cleaner – metal products manufacturing 
* 金屬加工幫手 metalworking machine helper 
* 普萊特幫手 - 金屬加工 plater helper – metal fabrication 
* 船體裝配工幫手 shipfitter helper 
* 噴丸除銹工 - 金屬加工 shotblaster – metal fabrication 
* 砂粒噴磨機運營商 - 金屬制品制造業(yè) wheelabrator operator – metal products manufacturing 

9612 金屬加工勞動者主要職責 Main duties - Immiknow NOC 

本單元組勞動者執(zhí)行部分或全部下列職責：Labourers in this unit group perform some or all of the following duties: 

* 閱讀和解釋工作訂單 
Read and interpret work orders 

* 操作金屬清洗設備如砂粒噴磨機，去毛刺機， 和噴丸機，去除金屬件，鑄件及其他金屬制品的表面多余的焊縫，鐵銹，水垢及其他材料 
Operate metal cleaning equipment such as wheelabrators, deburrers and shotblasters to remove excess welds, rust, scale and other material from surfaces of metal parts, castings and other metal products 

* 拋光金屬制品至鏡面光潔度 
Polish metal products to mirror finish 

* 將金屬制品浸入清洗溶液 
Immerse metal products in cleaning solutions 

* 輔助結構鋼和鈑金鉗工，鈑金工人，金屬加工機運營商或其他金屬工人 
Assist structural steel and platework fitters, sheet metal workers, metalworking machine operators or other metal workers 

* 手動或使用吊重機或其他設備，運輸原材料和成品金屬制品 
Transport raw materials and finished metal products manually or using hoists or other devices 

* 分類金屬片及零部件，廢金屬及其他材料 
Sort metal sheets and parts, scrap metal and other materials 

* 清潔工作區(qū)域和設備 
Clean work areas and equipment 

* 使用手推運貨車或小車裝載和卸載車輛 
Load and unload vehicles using hand truck or dolly 

* 可使用手工工具切割，研磨或剝落金屬制品上多余的金屬。 
May cut, grind or chip excess metal from metal products using hand tools. 

9612 金屬加工勞動者任職要求 Employment requirements - Immiknow NOC 

* 可能要求中學教育。 
Some secondary school education may be required. 

9612 金屬加工勞動者附加信息 Additional information - Immiknow NOC 

* 本單元組的職業(yè)有一定的流動性。 
There is some mobility among occupations in this unit group. 

* 隨著經驗積累，可能晉升到金屬加工機床操作員職位。 
Progression to metalworking machine operator positions is possible with experience. 

9612 金屬加工勞動者其他分類 Classified elsewhere - Immiknow NOC 

* 勞動者在礦產和金屬加工 Labourers in mineral and metal processing [9611](9611) 

9612 金屬加工勞動者職稱頭銜 All titles - Immiknow NOC 

* 自動機拋光者 - 金屬制品制造業(yè) automatic machine polisher – metal products manufacturing 
* 電池鉛刻錄機幫手 battery lead burner helper 
* 砂輪工 - 金屬制品制造業(yè) bench grinder – metal products manufacturing 
* 板凳手，機加車間 - 金屬制品制造業(yè) bench hand, machine shop – metal products manufacturing 
* 折彎機幫手 - 金屬制品制造業(yè) bending machine helper – metal products manufacturing 
* 位卷筆刀管理員 bit sharpener tender 
* 鐵匠助手 blacksmith helper 
* 汽鍋幫手 boilermaker helper 
* 制動助手 - 金屬制品制造業(yè) brake helper – metal products manufacturing 
* 釬焊機填料工 brazing machine feeder 
* 緩沖者，手 - 金屬制品的制造; buffer, hand – metal products manufacturing 
* 緩沖者，金屬 - 金屬制品制造業(yè) buffer, metal – metal products manufacturing 
* 拋光機管理員 - 金屬制品制造業(yè) buffing machine tender – metal products manufacturing 
* 保險杠運營商，飛機 bumper operator, aircraft 
* 磨光工 - 金工 burnisher – metalworking 
* 校準工，坦克 - 金屬制品制造業(yè) calibrator, tanks – metal products manufacturing 
* 墨盒零件清潔工 - 爆炸物和彈藥制造 cartridge parts cleaner – explosives and ammunition manufacturing 
* 削片工 - 金屬制品制造 chipper – metal products manufacturing 
* 削片機粉碎工 chipper-grinder 
* 削片粉碎工 - 金屬制品的制造 chipper-grinder – metal products manufacturing 
* 鑿粉碎工 - 金屬制品制造業(yè) chisel grinder – metal products manufacturing 
* 清潔工，金屬 - 金屬制品的制造; cleaner, metal – metal products manufacturing 
* 清潔工，模具 - 鑄造 cleaner, moulds – foundry 
* 螺旋彈簧粉碎工 - 金屬制品制造業(yè) coil spring grinder – metal products manufacturing 
* 去毛刺工 - 金屬制品制造業(yè) deburrer – metal products manufacturing 
* 模具沖壓機操作幫手 - 金屬制品制造業(yè) die blanking press operator helper – metal products manufacturing 
* 修飾者 - 金屬制品制造業(yè) dresser – metal products manufacturing 
* 鉆頭研磨工 - 金屬制品制造業(yè) drill grinder – metal products manufacturing 
* 落錘幫手 - 金屬加工 drop hammer helper – metal fabrication 
* 制造車間幫手 - 金屬制品 fabrication shop helper – metal products 
* 給料工，釬焊機 feeder, brazing machine 
* 給料工，焊接機 feeder, soldering machine 
* 文件管理者，手 - 金屬制品制造業(yè) filer, hand – metal products manufacturing 
* 粉碎工 - 金屬制品制造業(yè)完成 finish grinder – metal products manufacturing 
* 整理工，鑄造模具 finisher, foundry moulds 
* 裝訂工，金屬鑄件 finisher, metal castings 
* 裝訂工，電線 finisher, wires 
* 槍械清潔工 - 金屬制品制造業(yè) firearms cleaner – metal products manufacturing 
* 鉗工幫手 - 金屬制品制造業(yè) fitter helper – metal products manufacturing 
* 鉗工幫手，造船 fitter helper, shipbuilding 
* 鉗工幫手，金屬結構 fitter helper, structural metal 
* 火焰切割機助手 - 金屬制品制造業(yè) flame cutter helper – metal products manufacturing 
* 鍛造幫手 forge helper 
* 偽造幫手 forger helper 
* 鑄造模具裝訂 foundry mould finisher 
* 電鍍工幫手 galvanizer helper 
* 粉碎工 - 金屬制品制造業(yè) grinder – metal products manufacturing 
* 磨床和研磨者 - 金屬制品制造 grinder and sharpener – metal products manufacturing 
* 磨床，板 - 金屬制品制造業(yè) grinder, plates – metal products manufacturing 
* 磨床切削工 - 金屬制品的制造 grinder-chipper – metal products manufacturing 
* 磨床去毛刺工 grinder-deburrer 
* 研磨去毛刺工 - 金屬制品的制造 grinder-deburrer – metal products manufacturing 
* 磨床修飾者 - 金屬制品的制造 grinder-dresser – metal products manufacturing 
* 磨床剪修工 - 金屬制品的制造 grinder-trimmer – metal products manufacturing 
* 手緩沖區(qū) - 金屬制品制造業(yè) hand buffer – metal products manufacturing 
* 手文件管理器 - 金屬制品制造業(yè) hand filer – metal products manufacturing 
* 熱處理廠幫手 heat treater helper 
* 幫手，鐵匠 helper, blacksmith 
* 幫手，汽鍋 helper, boilermaker 
* 幫手，落錘 - 金屬制品制造 helper, drop hammer – metal products manufacturing 
* 幫手，鉗工 - 金屬制品制造 helper, fitter – metal products manufacturing 
* 幫手，火焰切割機 - 金屬制品制造 helper, flame cutter – metal products manufacturing 
* 幫手，偽造 helper, forge 
* 幫手，偽造 helper, forger 
* 幫手，電鍍工 helper, galvanizer 
* 幫手，熱處理廠 helper, heat treater 
* 幫手，工業(yè)鈑金工 helper, industrial sheet metal worker 
* 幫手，機加工車間 - 金屬制品制造 helper, machine shop – metal products manufacturing 
* 幫手，金屬拋光機 helper, metal polisher 
* 幫手，金屬制造車間 helper, metal-fabricating shop 
* 幫手，金屬加工機 helper, metalworking machine 
* 幫手，板工人 - 金屬制品制造 helper, plate worker – metal products manufacturing 
* 幫手，普萊特 - 金屬加工 helper, plater – metal fabrication 
* 幫手，電鍍室 helper, plating room 
* 幫手，生產 - 金屬涂層 helper, production – metal coating 
* 幫手，沖床 - 金屬制品制造業(yè) helper, punch press – metal products manufacturing 
* 輔助工，起重工 - 造船 helper, rigger – shipbuilding 
* 幫手，剪 - 金屬加工 helper, shear – metal fabrication 
* 幫手， sherardizer helper, sherardizer 
* 幫手， shipfitter helper, shipfitter 
* 幫手，造船 helper, shipwright 
* 幫手，金屬結構鉗工 helper, structural metal fitter 
* 幫手的鐓 - 金屬制造 helper, upsetter – metal fabrication 
* 幫手，焊機 helper, welder 
* 幫手，焊工，鉗工 helper, welder-fitter 
* 幫手，焊工，鉗工 - 制造 helper, welder-fitter – manufacturing 
* 幫手，焊接操作機 helper, welding machine operator 
* 助手，線織機 helper, wire loom 
* 幫手，絲織布工 helper, wire weaver 
* 勞動者 - 金屬加工 labourer – metal fabrication 
* 勞動者，金屬拋光電鍍 labourer, metal polishing-plating 
* 織機幫手，電線 loom helper, wire 
* 機加工車間板凳手 - 金屬制品制造業(yè) machine shop bench hand – metal products manufacturing 
* 機加工車間幫手 - 金屬制品制造業(yè) machine shop helper – metal products manufacturing 
* 機械壓力機操作幫手 - 金屬制品制造業(yè) mechanical press operator helper – metal products manufacturing 
* 金屬燒藍清潔工 - 金屬制品制造業(yè) metal bluing cleaner – metal products manufacturing 
* 金屬緩沖 - 金屬制品制造業(yè) metal buffer – metal products manufacturing 
* 金屬鑄造裝訂工 metal casting finisher 
* 金屬清洗工 metal cleaner 
* 金屬清洗工 - 金屬制品制造業(yè) metal cleaner – metal products manufacturing 
* 金屬清洗工，浸泡 - 金屬制品制造業(yè) metal cleaner, immersion – metal products manufacturing 
* 金屬制造工人 metal fabrication worker 
* 金屬文件管理者，手 metal filer, hand 
* 金屬PICKLER操作幫手 metal pickler operator helper 
* 金屬拋光幫手 metal polisher helper 
* 金屬鉗工結構幫手 metal structure fitter helper 
* 金屬加工店幫手 metal-fabricating shop helper 
* 金屬加工幫手 metalworking machine helper 
* 軋輥磨床工 - 金屬制品制造業(yè) mill roll grinder – metal products manufacturing 
* 模具清潔工 - 鑄造 mould cleaner – foundry 
* 模具修整工 - 鑄造 mould dresser – foundry 
* 鑄造模具裝訂工 mould finisher, foundry 
* 筆尖裝訂工 - 金屬制品制造業(yè) nib finisher – metal products manufacturing 
* 螺母和螺栓安裝員 - 金屬制品制造業(yè) nut and bolt assembler – metal products manufacturing 
* 螺母和螺栓打包工 - 金屬制品制造業(yè) nut and bolt packer – metal products manufacturing 
* 操作員幫手，金屬PICKLER operator helper, metal pickler 
* 運營商，噴砂機 - 金屬制品的制造; operator, sandblaster – metal products manufacturing 
* 運營商，維爾貝萊特 - 金屬制品制造業(yè) operator, wheelabrator – metal products manufacturing 
* 顆粒粉碎工 - 金屬制品制造業(yè) pellet grinder – metal products manufacturing 
* PICKLER運營商的幫手，金屬 pickler operator helper, metal 
* 板磨床工 - 金屬制品制造業(yè) plate grinder – metal products manufacturing 
* 板工人幫手 - 金屬制品的制造 plate worker helper – metal products manufacturing 
* 鈑金幫手 plater helper 
* 鈑金工幫手 - 金屬加工 plater helper – metal fabrication 
* 電鍍室?guī)褪?plating room helper 
* 拋光者和緩沖，鈑金 polisher and buffer, sheet metal 
* 拋光者，拉鏈 - 金屬制品制造業(yè) polisher, slide fasteners – metal products manufacturing 
* 動力錘幫手 - 金屬加工 power hammer helper – metal fabrication 
* 生產幫手 - 金屬涂層 production helper – metal coating 
* 沖床幫手 - 金屬制品制造業(yè) punch press helper – metal products manufacturing 
* 卷軸包裝工 - 絲制品制造業(yè) reel wrapper – wire products manufacturing 
* 起重工助手 - 造船 rigger helper – shipbuilding 
* 噴砂工 - 金屬制品制造業(yè) sandblaster – metal products manufacturing 
* 噴砂運營商 - 金屬制品制造業(yè) sandblaster operator – metal products manufacturing 
* 噴砂機管理員 - 金屬制品制造業(yè) sandblasting machine tender – metal products manufacturing 
* 卷筆刀管理員，位 sharpener tender, bits 
* 剪切幫手 - 金屬加工 shear helper – metal fabrication 
* 金屬板材拋光工和緩沖 sheet metal polisher and buffer 
* 鍍鋅幫手 sherardizer helper 
* 造船鉗工幫手 shipbuilding fitter helper 
* 船舶調試幫手 shipfitter helper 
* 造船幫手 shipwright helper 
* 拍攝粉碎工 - 金屬制品制造業(yè) shot grinder – metal products manufacturing 
* 噴丸工 shotblaster 
* 噴丸工 - 金屬加工 shotblaster – metal fabrication 
* 拋丸機操作員 - 金屬制品制造業(yè) shotblasting machine operator – metal products manufacturing 
* 拋丸機管理員 - 金屬制品制造業(yè) shotblasting machine tender – metal products manufacturing 
* 焊接機填料者 soldering machine feeder 
* 后臺處理程序，電線 - 金屬制品制造業(yè) spooler, wires – metal products manufacturing 
* 結構金屬鉗工幫手 structural metal fitter helper 
* 結構鋼鉗工幫手 structural steel fitter helper 
* 坦克校準工 - 金屬制品制造業(yè) tank calibrator – metal products manufacturing 
* 管理員，滾桶 - 金屬制品制造業(yè) tender, tumbling barrel – metal products manufacturing 
* 微調者 - 金屬制品制造業(yè) trimmer – metal products manufacturing 
* 不倒翁管理員 - 金屬制品制造業(yè) tumbler tender – metal products manufacturing 
* 滾桶管理員 - 金屬制品制造業(yè) tumbling barrel tender – metal products manufacturing 
* 翻滾機管理員 - 金屬制品制造業(yè) tumbling machine tender – metal products manufacturing 
* 鐓幫手 - 金屬加工 upsetter helper – metal fabrication 
* 織工幫手，電線 weaver helper, wire 
* 焊工幫手 welder helper 
* 焊工，鉗工幫手 welder-fitter helper 
* 焊工鉗工幫手 - 制造 welder-fitter helper – manufacturing 
* 焊接操作機幫手 welding machine operator helper 
* 砂粒噴磨機運營商 wheelabrator operator 
* 砂粒噴磨機運營商 - 金屬制品制造業(yè) wheelabrator operator – metal products manufacturing 
* 電線裝訂工 wire finisher 
* 線織機幫手 wire loom helper 
* 絲后臺處理工 - 金屬制品制造業(yè) wire spooler – metal products manufacturing 
* 線織幫手 wire weaver helper 
* 纏繞機操作員 - 絲制品制造業(yè) wrapping machine operator – wire products manufacturing