NAATI內(nèi)部認(rèn)可的課程改革細(xì)則- immiknow
2016年11月，NAATI考試認(rèn)證項(xiàng)目進(jìn)行改革和完善，將要取消內(nèi)部認(rèn)證考試，變成NAATI“外部測(cè)試”（ certification test）。NAATI認(rèn)可的課程系統(tǒng)將在2017年12月中斷，2018年1月起，新的認(rèn)可的學(xué)歷資格（Endorsed Qualifications，簡(jiǎn)稱“EQ”）系統(tǒng)將正式啟動(dòng)。全部現(xiàn)有的內(nèi)部課程被批準(zhǔn)延長(zhǎng)至2017年12月31日。2017年6月1日起，澳洲職業(yè)教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和高等教育機(jī)構(gòu)需要申向NAATI申請(qǐng)2018年1月1日之后開(kāi)始的EQ資格注冊(cè)。
由于注冊(cè)時(shí)間不同，有些已經(jīng)注冊(cè)了NAATI內(nèi)部認(rèn)證課程的同學(xué)可能會(huì)在2018年外部考試制度開(kāi)始之后才能完成課程。這部分的學(xué)生要注意以下規(guī)則：
1.凡是2018年1月1日之前已經(jīng)開(kāi)始就讀內(nèi)部認(rèn)證課程，即使2018年或之后還沒(méi)有完成課程的同學(xué)，都有資格參加NAATI內(nèi)部認(rèn)證考試，只要所在教育機(jī)構(gòu)符合所有內(nèi)部課程相關(guān)的批準(zhǔn)條件。（此條同樣適用于獲得或者未獲得EQ資格的教育機(jī)構(gòu)）
2.NAATI將接受教育機(jī)構(gòu)在2018年提出的申請(qǐng)，給已經(jīng)注冊(cè)內(nèi)部課程的學(xué)生（在2017年或更早注冊(cè)）提供外部測(cè)試。對(duì)于給學(xué)生提供外部測(cè)試的條件將會(huì)在提出申請(qǐng)的時(shí)候確定。
3.2018年1月1日之后注冊(cè)的學(xué)生將只具有參加NAATI提供的外部測(cè)試資格。
什么是NAATI認(rèn)可的課程？ - immiknow
隸屬于澳洲職業(yè)教育培訓(xùn)和高等教育部門的學(xué)?？梢韵騈AATI申請(qǐng)其筆譯和口譯課程的認(rèn)可，如果滿足NAATI要求，相應(yīng)的課程和授課語(yǔ)種都會(huì)獲得NAATI的認(rèn)可。
NAATI認(rèn)可課程的優(yōu)勢(shì) - immiknow
完成了NAATI 認(rèn)可課程的學(xué)生，無(wú)需其他要求（比如參加NAATI認(rèn)證考試等）就可以直接申請(qǐng)NAATI的認(rèn)證。NAATI在給申請(qǐng)人頒發(fā)認(rèn)證前，還需要向?qū)W校進(jìn)行正式的確認(rèn)。
哪些課程是NAATI認(rèn)可的課程？ - immiknow
NAATI認(rèn)可的澳洲課程列表，完成認(rèn)可的課程通常都獲得以下學(xué)歷：
1- 來(lái)自高等教育部門
研究生文憑
本科學(xué)位
碩士學(xué)位
2- 職業(yè)教育和培訓(xùn)部門
大專文憑
高級(jí)文憑
學(xué)校推薦申請(qǐng)NAATI的條件 - immiknow
完成NAATI認(rèn)可課程的畢業(yè)生，可以由學(xué)校推薦申請(qǐng)NAATI認(rèn)證。想要獲得推薦，申請(qǐng)人必須滿足：
1- 完成課程并獲得學(xué)歷；并且
2- 獲得了推薦要求的在期末考試分?jǐn)?shù)。
注：學(xué)校需要直接向NAATI推薦，推薦后要通知學(xué)生。獲得推薦的學(xué)生需要在讀完課程3年之內(nèi)遞交申請(qǐng)。 如果畢業(yè)3年后遞交申請(qǐng)的話，需要提供工作證明，證明你畢業(yè)后到遞交申請(qǐng)前一直都在做相關(guān)工作。
通過(guò)認(rèn)可課程申請(qǐng)NAATI認(rèn)證流程 - immiknow
1- 被NAATI認(rèn)可課程的培訓(xùn)學(xué)校錄??；
2- 完成認(rèn)可的課程并證明符合課程評(píng)估要求；
3- 課程培訓(xùn)學(xué)校通知你已被推薦申請(qǐng)NAATI認(rèn)證；
4- 填寫(xiě)申請(qǐng)表B并準(zhǔn)備申請(qǐng)材料；
5- 提交申請(qǐng)到最近的NAATI辦公室或以下地址：NAATI PO Box 223 Deakin West ACT 2600 Australia；
6- 支付申請(qǐng)費(fèi)，7天內(nèi)收到NAATI號(hào)碼；
7- 審批6周，NAATI郵寄認(rèn)證結(jié)果。
申請(qǐng)NAATI認(rèn)證前參加了NAATI認(rèn)證考試 - immiknow
如果申請(qǐng)人完成了NAATI認(rèn)可的課程，在學(xué)校向NAATI推薦申請(qǐng)NAATI認(rèn)證之前，自己參加了NAATI的認(rèn)證考試，并且未能通過(guò)，那么NAATI將不認(rèn)可后期學(xué)校的推薦，并把這次未通過(guò)的成績(jī)作為最終的成績(jī)。
NAATI認(rèn)可課程的上訴 - immiknow
開(kāi)設(shè)NAATI認(rèn)可課程的學(xué)校都有上訴流程，學(xué)生有以下情況可以申請(qǐng)上述：
1- 未能獲得學(xué)歷
2- 不同意最終的成績(jī)
3- 不同意某個(gè)科目的成績(jī)
4- 未能獲得學(xué)校向NAATI的推薦
