最近，在網(wǎng)上有這樣一個(gè)關(guān)于美籍華人求助的帖子，這個(gè)網(wǎng)友說(shuō)自己的婆婆當(dāng)年在加入美國(guó)國(guó)籍的時(shí)候，怕這么做會(huì)影響自己繼續(xù)在國(guó)內(nèi)領(lǐng)退休金，于是就自以為聰明地給自己改了名字，誰(shuí)知道這樣的行為卻給其帶來(lái)了很大的麻煩，非但沒(méi)能享受到福利，反而可能給自己的經(jīng)濟(jì)造成很大的損失。

這個(gè)網(wǎng)友說(shuō)，在當(dāng)年移民美國(guó)的時(shí)候，自己的婆婆馬上把名字改了，加了英文名還冠夫姓，這一系列的折騰就是怕影響今后在中國(guó)繼續(xù)領(lǐng)取養(yǎng)老金?？墒亲罱鼑?guó)內(nèi)的一套房子要?jiǎng)舆w了，房子是自己婆婆的名字，但是由于婆婆改了名字，造成了沒(méi)辦法證明自己就是自己的窘境，很多拆遷要辦的材料都辦不了，把家里人弄得焦頭爛額。

那么在移民的時(shí)候，只有改了名字才可以繼續(xù)領(lǐng)取在國(guó)內(nèi)的養(yǎng)老金嗎？其實(shí)相關(guān)方面的專(zhuān)家表示：這樣的做法完全是多此一舉，只要在國(guó)內(nèi)依法繳納養(yǎng)老金滿(mǎn)15年，不管到時(shí)候是哪一國(guó)籍，都有資格申請(qǐng)領(lǐng)取養(yǎng)老金，早在1982年中國(guó)就出臺(tái)了這個(gè)政策，結(jié)果到現(xiàn)在還有人不知道鬧出了大笑話，真是讓人哭笑不得。

女子因風(fēng)俗冠上丈夫姓氏惹麻煩

張女士幾年前與自己的美國(guó)丈夫結(jié)婚，加入美國(guó)國(guó)籍，在婚后為了迎合當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗，就隨了夫姓?？墒菑埮客俗约涸谥袊?guó)的銀行存了錢(qián)并且辦理了理財(cái)產(chǎn)品，但是由于證件上的名字和現(xiàn)在的名字不符，銀行無(wú)法核實(shí)其真實(shí)身份，張女士只有返回美國(guó)，找專(zhuān)門(mén)的律師開(kāi)了證明，又翻譯了一大堆文件，才證明了自己的身份，浪費(fèi)了很多的時(shí)間精力。

律師解讀：從領(lǐng)工卡時(shí)就要注意名字

黃笑生律師表示，類(lèi)似于這樣因?yàn)楦拿忠鸬穆闊﹩?wèn)題其實(shí)相當(dāng)普遍，不少人加入美國(guó)后為了入鄉(xiāng)隨俗加了英文名字，有些女性是因?yàn)榧奕诉€冠上了丈夫的姓氏，從工卡、綠卡、美國(guó)護(hù)照上寫(xiě)的名字都與以前的不同，其實(shí)這會(huì)給自己帶來(lái)很大的麻煩，例如：每次中國(guó)出入境都必須帶上結(jié)婚證，另外，改名字后如果遇到買(mǎi)賣(mài)房產(chǎn)、辦理銀行相關(guān)手續(xù)等也會(huì)受到阻礙。

如果遇到這樣的問(wèn)題，需要從國(guó)內(nèi)了解需要的相關(guān)證明文件，如：授權(quán)書(shū)、翻譯文件以及中國(guó)駐美國(guó)領(lǐng)事館的認(rèn)證。手續(xù)相當(dāng)繁瑣。因此，律師建議大家，如果您在國(guó)內(nèi)還有資產(chǎn)，建議您到美國(guó)之后先不要改名，以免造成不必要的麻煩。成為美籍華人之后改名字無(wú)可厚非，但考慮到實(shí)際情況再改也不遲。