這些年，在給澳洲留學(xué)生補(bǔ)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候，遇到最難解決的就是專業(yè)性的同義詞相互混淆，不知如何運(yùn)用，往往寫出來(lái)給老外看的時(shí)候，讓人產(chǎn)生誤解，不知所云，很多專業(yè)名字看上去十分相似，但是所學(xué)內(nèi)容卻完全不同。本篇文章就位各位將要進(jìn)行澳洲留學(xué)的朋友們，講講容易混淆的學(xué)科詞匯。主要不外乎三類：
Accounting and Finance 金融會(huì)計(jì)
Financial Engineering 金融工程
Science in Finance 金融學(xué)
金融會(huì)計(jì)是最常見(jiàn)的金融專業(yè)之一，顧名思義，所學(xué)內(nèi)容主要是會(huì)計(jì)相關(guān)。
金融工程是金融學(xué)科中比較難學(xué)的，它有時(shí)被歸類在商學(xué)院下，有時(shí)設(shè)在工程學(xué)院下，其培養(yǎng)目標(biāo)是使學(xué)生日后成為金融工程師，對(duì)數(shù)學(xué)和計(jì)算機(jī)工程背景要求較高。
金融學(xué)偏重理論學(xué)習(xí)，期間學(xué)生會(huì)接觸到企業(yè)融資、金融計(jì)量學(xué)、投資分析、會(huì)計(jì)等課程。
金融大類還有Quantitative Finance（數(shù)理金融）、Computational Finance（計(jì)算機(jī)金融）和mathematical Finance（數(shù)學(xué)金融）等分支學(xué)科。
二、環(huán)境學(xué)
Environmental Science 環(huán)境科學(xué)
Environmental Engineering 環(huán)境工程
環(huán)境科學(xué)屬于理科，跨度非常廣，所學(xué)內(nèi)容包含自然科學(xué)、人口學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等等，側(cè)重于從科學(xué)角度分析環(huán)境及人類活動(dòng)對(duì)環(huán)境的影響，研究?jī)?nèi)容通常有全球變暖、物種滅絕、生物多樣性等。
環(huán)境工程屬于工科，側(cè)重用工程理論解決實(shí)際生活中的環(huán)境衛(wèi)生問(wèn)題，比如設(shè)計(jì)排水系統(tǒng)、垃圾循環(huán)系統(tǒng)等等。
美國(guó)開(kāi)設(shè)環(huán)境工程相關(guān)專業(yè)的院校最多，知名院校包括加州大學(xué)伯克利分校和伊利諾伊大學(xué)香檳分校，兩所學(xué)校的環(huán)境工程研究方向已經(jīng)從傳統(tǒng)的工程領(lǐng)域拓展到管理學(xué)、地球科學(xué)、材料學(xué)、運(yùn)籌學(xué)等多個(gè)交叉學(xué)科研究領(lǐng)域。
三、生物工程學(xué)
Biological Science 生物科學(xué)
Biotechnology 生物技術(shù)
Biological Engineering 生物工程
這幾大專業(yè)都跟生物相關(guān)。生物科學(xué)和生物技術(shù)屬于理科，比較相似。
生物科學(xué)是一門前沿的邊緣學(xué)科，研究領(lǐng)域研究領(lǐng)域包括植物學(xué)、動(dòng)物學(xué)、微生物學(xué)、神經(jīng)學(xué)、生理學(xué)、組織學(xué)和解剖學(xué)等，一般大學(xué)都設(shè)在生命科學(xué)院內(nèi)，與生物技術(shù)、生物工程是兄弟專業(yè)。
生物技術(shù)同樣是一門新興的綜合性學(xué)科，重在用生命物質(zhì)去研發(fā)各種新興產(chǎn)品，研究領(lǐng)域涉及基因工程、分子生物學(xué)、生物化學(xué)、遺傳學(xué)、細(xì)胞生物學(xué)、胚胎學(xué)、免疫學(xué)、有機(jī)化學(xué)、信息學(xué)及計(jì)算機(jī)科學(xué)等多學(xué)科技術(shù)。
目前最容易混淆且常見(jiàn)的學(xué)科詞匯也主要就是這么三類，希望對(duì)廣大澳洲留學(xué)的朋友能有所幫助。
